Mes Cher(e)s
Tout d’abord mes excuses à MG et O pour mon départ, justifié par une noble cause.
Ci-après le message reçu de la FSA : suis un peu surpris : Me Rocaht Pochelon ne serait membre de la FSA que depuis le 01.01.19 ?
Votre avis ?
Bien à vous.
Christian
Christian Favre Avocat Docteur en droit Spécialiste FSA Droit du travail CES - HEC Gestion de l'entreprise e-mail: favre@letude.chmailto:favre@letude.ch Tél.: +41 (0)58 123 08 20
[cid:image001.png@01D3CB3E.9215CEF0] [cid:image002.png@01D3CB3E.9215CEF0] https://www.legalnetlink.net/
CONFIDENTIALITE : Ce courrier électronique et ses éventuelles annexes sont confidentiels et peuvent contenir des informations légalement protégées. Si vous n'en êtes pas le destinataire désigné, nous vous informons, par la présente, que le fait d'utiliser, publier, copier ou répandre les informations qui s'y trouvent est strictement interdit. Si vous avez reçu ce courrier électronique par erreur, nous vous prions de bien vouloir nous en avertir immédiatement et de détruire ce courrier ainsi que toutes ses annexes. Vous nous avez demandé de correspondre avec vous via Internet par courrier électronique. La version écrite et signée de notre main est cependant la seule qui fait foi. La communication entre l'avocat et son client par Email (via Internet) n'offre pas une garantie absolue du secret professionnel. En acceptant ce mode de communication, le client décharge l'avocat de sa responsabilité pour une violation éventuelle involontaire du secret professionnel. Please consider the environment before printing
De : Sandra Geiser sandra.geiser@sav-fsa.ch Date : jeudi, 27 juin 2019 à 14:15 À : Christian Favre favre@letude.ch Objet : AW: Me Corinne Rochat Pochelon - spécialisation FSA Droit du travail
Guten Tag Herr Favre
Ich habe beim ODAGE eine Recherche gestartet. Sobald ich eine Antwort erhalte, werde ich dies mitteilen.
Beim SAV ist Sie erst seit diesem Jahr Mitglied gemäss Datenbank.
[cid:image003.jpg@01D52CF2.CEDF0DD0]
Beste Grüsse
Sandra Geiser Ausbildung/Weiterbildung
Schweizerischer Anwaltsverband Marktgasse 4 Postfach 3001 Bern Tel. 031 313 06 06 Fax 031 313 06 16
sandra.geiser@sav-fsa.ch
Von: Christian Favre [mailto:favre@letude.ch] Gesendet: Mittwoch, 26. Juni 2019 12:31 An: Sandra Geiser sandra.geiser@sav-fsa.ch Betreff: Me Corinne Rochat Pochelon - spécialisation FSA Droit du travail
Chère Madame,
Nous sommes saisis d’une demande de Me Me Corinne Rochat Pochelon, avocate à Genève et qui a obtenu son CAS en droit du travail lors de la dernière volée de formation romande.
Me Corinne Rochat Pochelon nous indique qu’elle a été membre de la FSA depuis 1999 sans pouvoir nous préciser les dates et la durée de cette affiliation.
Etes-vous en mesure de retrouver ces indications dans les archives de la FSA ?
Votre bien dévoué.
Christian Favre Avocat Docteur en droit Spécialiste FSA Droit du travail CES - HEC Gestion de l'entreprise e-mail: favre@letude.chmailto:favre@letude.ch Tél.: +41 (0)58 123 08 20
[cid:image001.png@01D3CB3E.9215CEF0] [cid:image002.png@01D3CB3E.9215CEF0] https://www.legalnetlink.net/
CONFIDENTIALITE : Ce courrier électronique et ses éventuelles annexes sont confidentiels et peuvent contenir des informations légalement protégées. Si vous n'en êtes pas le destinataire désigné, nous vous informons, par la présente, que le fait d'utiliser, publier, copier ou répandre les informations qui s'y trouvent est strictement interdit. Si vous avez reçu ce courrier électronique par erreur, nous vous prions de bien vouloir nous en avertir immédiatement et de détruire ce courrier ainsi que toutes ses annexes. Vous nous avez demandé de correspondre avec vous via Internet par courrier électronique. La version écrite et signée de notre main est cependant la seule qui fait foi. La communication entre l'avocat et son client par Email (via Internet) n'offre pas une garantie absolue du secret professionnel. En acceptant ce mode de communication, le client décharge l'avocat de sa responsabilité pour une violation éventuelle involontaire du secret professionnel. Please consider the environment before printing
Bonjour à tous,
Il ressort clairement de l’inscription au cours FSA remplie par Me Corinne Rochat Pochelon qu’elle s’est inscrite au CAS en qualité de « non-membre FSA ».
L’art. 9 du Règlement RAS dit que le candidat au titre d’avocat spécialiste FSA doit être membre actif de la FSA depuis 5 ans au moins le jour du colloque, délai qui peut être réduit à 2 ans.
L’art. 10 du Règlement RAS prévoit quant à lui que le candidat doit avoir exercé ses activités professionnelles d’avocat immédiatement avant les cours de spécialisation et l’octroi du titre d’avocat spécialiste FSA.
Dans le cas de Me Rochat Pochelon, il faut donc tenir compte uniquement de sa pratique actuelle qui est la seule qui a lieu immédiatement avant l’octroi du titre FSA.
Des cas qu’elle avait présentés au moment de s’inscrire au cours, un seul relevait de son activité de juge conciliatrice, les autres étant liés à sa pratique d’avocate in-house pour BNP. Même si cela prouve une pratique variée en droit du travail, cela n’établit pas à mon sens une pratique d’avocate au sens où l’entend le Règlement RAS.
Je suis donc d’avis de proposer à Me Rochat Pochelon de passer le colloque début 2021 (si on tient compte d’une inscription à la FSA au 01.01.2019) et de lui impartir un délai au mois de décembre 2020 (voire plus tôt ?) pour soumettre à la Commission 10 cas en lien avec sa pratique actuelle.
Qu’en pensez-vous ?
Bien à vous,
Marie-Gisèle
Novier Danthe Avocates Av. Mon-Repos 14 Case postale 1106 CH-1001 Lausanne Tél. : + 41 (21) 321 15 00 Fax : + 41 (21) 321 15 09 www.novier-danthe.chhttp://www.novier-danthe.ch
Ce courriel est confidentiel et contient des informations couvertes par le secret professionnel. Si vous l’avez reçu par erreur, merci de le détruire et de nous en informer immédiatement par téléphone. Si vous n’êtes pas le destinataire de ce courriel, vous n’êtes pas autorisé à en révéler le contenu ou à en faire usage.
De : commission-fsa-bounces@avocats-ch.ch [mailto:commission-fsa-bounces@avocats-ch.ch] De la part de Christian Favre Envoyé : jeudi 27 juin 2019 14:53 À : commission-fsa@avocats-ch.ch Objet : [Commission-fsa] FW: Me Corinne Rochat Pochelon - spécialisation FSA Droit du travail
Mes Cher(e)s
Tout d’abord mes excuses à MG et O pour mon départ, justifié par une noble cause.
Ci-après le message reçu de la FSA : suis un peu surpris : Me Rocaht Pochelon ne serait membre de la FSA que depuis le 01.01.19 ?
Votre avis ?
Bien à vous.
Christian
Christian Favre Avocat Docteur en droit Spécialiste FSA Droit du travail CES - HEC Gestion de l'entreprise e-mail: favre@letude.chmailto:favre@letude.ch Tél.: +41 (0)58 123 08 20
[cid:image001.png@01D3CB3E.9215CEF0] [cid:image002.png@01D3CB3E.9215CEF0] https://www.legalnetlink.net/
CONFIDENTIALITE : Ce courrier électronique et ses éventuelles annexes sont confidentiels et peuvent contenir des informations légalement protégées. Si vous n'en êtes pas le destinataire désigné, nous vous informons, par la présente, que le fait d'utiliser, publier, copier ou répandre les informations qui s'y trouvent est strictement interdit. Si vous avez reçu ce courrier électronique par erreur, nous vous prions de bien vouloir nous en avertir immédiatement et de détruire ce courrier ainsi que toutes ses annexes. Vous nous avez demandé de correspondre avec vous via Internet par courrier électronique. La version écrite et signée de notre main est cependant la seule qui fait foi. La communication entre l'avocat et son client par Email (via Internet) n'offre pas une garantie absolue du secret professionnel. En acceptant ce mode de communication, le client décharge l'avocat de sa responsabilité pour une violation éventuelle involontaire du secret professionnel. Please consider the environment before printing
De : Sandra Geiser <sandra.geiser@sav-fsa.chmailto:sandra.geiser@sav-fsa.ch> Date : jeudi, 27 juin 2019 à 14:15 À : Christian Favre <favre@letude.chmailto:favre@letude.ch> Objet : AW: Me Corinne Rochat Pochelon - spécialisation FSA Droit du travail
Guten Tag Herr Favre
Ich habe beim ODAGE eine Recherche gestartet. Sobald ich eine Antwort erhalte, werde ich dies mitteilen.
Beim SAV ist Sie erst seit diesem Jahr Mitglied gemäss Datenbank.
[cid:image003.jpg@01D52CF2.CEDF0DD0]
Beste Grüsse
Sandra Geiser Ausbildung/Weiterbildung
Schweizerischer Anwaltsverband Marktgasse 4 Postfach 3001 Bern Tel. 031 313 06 06 Fax 031 313 06 16
sandra.geiser@sav-fsa.chmailto:sandra.geiser@sav-fsa.ch
Von: Christian Favre [mailto:favre@letude.ch] Gesendet: Mittwoch, 26. Juni 2019 12:31 An: Sandra Geiser <sandra.geiser@sav-fsa.chmailto:sandra.geiser@sav-fsa.ch> Betreff: Me Corinne Rochat Pochelon - spécialisation FSA Droit du travail
Chère Madame,
Nous sommes saisis d’une demande de Me Me Corinne Rochat Pochelon, avocate à Genève et qui a obtenu son CAS en droit du travail lors de la dernière volée de formation romande.
Me Corinne Rochat Pochelon nous indique qu’elle a été membre de la FSA depuis 1999 sans pouvoir nous préciser les dates et la durée de cette affiliation.
Etes-vous en mesure de retrouver ces indications dans les archives de la FSA ?
Votre bien dévoué.
Christian Favre Avocat Docteur en droit Spécialiste FSA Droit du travail CES - HEC Gestion de l'entreprise e-mail: favre@letude.chmailto:favre@letude.ch Tél.: +41 (0)58 123 08 20
[cid:image001.png@01D3CB3E.9215CEF0] [cid:image002.png@01D3CB3E.9215CEF0] https://www.legalnetlink.net/
CONFIDENTIALITE : Ce courrier électronique et ses éventuelles annexes sont confidentiels et peuvent contenir des informations légalement protégées. Si vous n'en êtes pas le destinataire désigné, nous vous informons, par la présente, que le fait d'utiliser, publier, copier ou répandre les informations qui s'y trouvent est strictement interdit. Si vous avez reçu ce courrier électronique par erreur, nous vous prions de bien vouloir nous en avertir immédiatement et de détruire ce courrier ainsi que toutes ses annexes. Vous nous avez demandé de correspondre avec vous via Internet par courrier électronique. La version écrite et signée de notre main est cependant la seule qui fait foi. La communication entre l'avocat et son client par Email (via Internet) n'offre pas une garantie absolue du secret professionnel. En acceptant ce mode de communication, le client décharge l'avocat de sa responsabilité pour une violation éventuelle involontaire du secret professionnel. Please consider the environment before printing
Il me semble que c'est plus ou moins ce qu'on avait dit hier soir, sauf qu'on pensais que l'inscription FSA était plus tôt.
A la forme: 2 ans FSA, ici réduits au minimum, avant le colloque;
Au fond: dix casus en lien avec une vraie pratique à nous fournir dès qu'elle veux, pour autant bien évidemment qu'ils soient en lien avec une activité d'avocate récente (sincèrement, si l'un d'entre eux est depuis qu'elle a repris son étude mais avant qu'elle soit membre FSA, ça ne me paraîtrait pas rédhibitoire).
Amitiés
Olivier
Le 27.06.19 à 15:26, Marie-Gisèle Danthe a écrit :
Bonjour à tous,
Il ressort clairement de l’inscription au cours FSA remplie par Me Corinne Rochat Pochelon qu’elle s’est inscrite au CAS en qualité de « non-membre FSA ».
L’art. 9 du Règlement RAS dit que le candidat au titre d’avocat spécialiste FSA doit être membre actif de la FSA depuis 5 ans au moins le jour du colloque, délai qui peut être réduit à 2 ans.
L’art. 10 du Règlement RAS prévoit quant à lui que le candidat doit avoir exercé ses activités professionnelles d’avocat _immédiatement_ avant les cours de spécialisation et l’octroi du titre d’avocat spécialiste FSA.
Dans le cas de Me Rochat Pochelon, il faut donc tenir compte uniquement de sa pratique actuelle qui est la seule qui a lieu immédiatement avant l’octroi du titre FSA.
Des cas qu’elle avait présentés au moment de s’inscrire au cours, un seul relevait de son activité de juge conciliatrice, les autres étant liés à sa pratique d’avocate in-house pour BNP. Même si cela prouve une pratique variée en droit du travail, cela n’établit pas à mon sens une pratique d’avocate au sens où l’entend le Règlement RAS.
Je suis donc d’avis de proposer à Me Rochat Pochelon de passer le colloque début 2021 (si on tient compte d’une inscription à la FSA au 01.01.2019) et de lui impartir un délai au mois de décembre 2020 (voire plus tôt ?) pour soumettre à la Commission 10 cas en lien avec sa pratique actuelle.
Qu’en pensez-vous ?
Bien à vous,
Marie-Gisèle
Novier Danthe Avocates Av. Mon-Repos 14 Case postale 1106 CH-1001 Lausanne Tél. : + 41 (21) 321 15 00 Fax : + 41 (21) 321 15 09
www.novier-danthe.ch http://www.novier-danthe.ch
Ce courriel est confidentiel et contient des informations couvertes par le secret professionnel. Si vous l’avez reçu par erreur, merci de le détruire et de nous en informer immédiatement par téléphone. Si vous n’êtes pas le destinataire de ce courriel, vous n’êtes pas autorisé à en révéler le contenu ou à en faire usage.
*De :*commission-fsa-bounces@avocats-ch.ch [mailto:commission-fsa-bounces@avocats-ch.ch] *De la part de* Christian Favre *Envoyé :* jeudi 27 juin 2019 14:53 *À :* commission-fsa@avocats-ch.ch *Objet :* [Commission-fsa] FW: Me Corinne Rochat Pochelon - spécialisation FSA Droit du travail
Mes Cher(e)s
Tout d’abord mes excuses à MG et O pour mon départ, justifié par une noble cause.
Ci-après le message reçu de la FSA : suis un peu surpris : Me Rocaht Pochelon ne serait membre de la FSA que depuis le 01.01.19 ?
Votre avis ?
Bien à vous.
Christian
*Christian Favre*
Avocat
Docteur en droit
Spécialiste FSA Droit du travail
CES - HEC Gestion de l'entreprise
e-mail: favre@letude.ch mailto:favre@letude.ch
Tél.: +41 (0)58 123 08 20
cid:image001.png@01D3CB3E.9215CEF0
cid:image002.png@01D3CB3E.9215CEF0 https://www.legalnetlink.net/
/CONFIDENTIALITE : Ce courrier électronique et ses éventuelles annexes sont confidentiels et peuvent contenir des informations légalement protégées*. Si vous n'en êtes pas le destinataire désigné*, nous vous informons, par la présente, que le fait d'utiliser, publier, copier ou répandre les informations qui s'y trouvent est strictement interdit. Si vous avez reçu ce courrier électronique par erreur, nous vous prions de bien vouloir nous en avertir immédiatement et de détruire ce courrier ainsi que toutes ses annexes.///
/Vous nous avez demandé de correspondre avec vous via Internet par courrier électronique. La version écrite et signée de notre main est cependant la seule qui fait foi. La communication entre l'avocat et son client par Email (via Internet) n'offre pas une garantie absolue du secret professionnel. En acceptant ce mode de communication, le client décharge l'avocat de sa responsabilité pour une violation éventuelle involontaire du secret professionnel.///
/Please consider the environment before printing/
*De : *Sandra Geiser <sandra.geiser@sav-fsa.ch mailto:sandra.geiser@sav-fsa.ch> *Date : *jeudi, 27 juin 2019 à 14:15 *À : *Christian Favre <favre@letude.ch mailto:favre@letude.ch> *Objet : *AW: Me Corinne Rochat Pochelon - spécialisation FSA Droit du travail
Guten Tag Herr Favre
Ich habe beim ODAGE eine Recherche gestartet. Sobald ich eine Antwort erhalte, werde ich dies mitteilen.
Beim SAV ist Sie erst seit diesem Jahr Mitglied gemäss Datenbank.
cid:image003.jpg@01D52CF2.CEDF0DD0
Beste Grüsse
Sandra Geiser
Ausbildung/Weiterbildung
Schweizerischer Anwaltsverband
Marktgasse 4
Postfach
3001 Bern
Tel. 031 313 06 06
Fax 031 313 06 16
sandra.geiser@sav-fsa.ch mailto:sandra.geiser@sav-fsa.ch
*Von:*Christian Favre [mailto:favre@letude.ch] *Gesendet:* Mittwoch, 26. Juni 2019 12:31 *An:* Sandra Geiser <sandra.geiser@sav-fsa.ch mailto:sandra.geiser@sav-fsa.ch> *Betreff:* Me Corinne Rochat Pochelon - spécialisation FSA Droit du travail
Chère Madame,
Nous sommes saisis d’une demande de Me Me Corinne Rochat Pochelon, avocate à Genève et qui a obtenu son CAS en droit du travail lors de la dernière volée de formation romande.
Me Corinne Rochat Pochelon nous indique qu’elle a été membre de la FSA depuis 1999 sans pouvoir nous préciser les dates et la durée de cette affiliation.
Etes-vous en mesure de retrouver ces indications dans les archives de la FSA ?
Votre bien dévoué.
*Christian Favre*
Avocat
Docteur en droit
Spécialiste FSA Droit du travail
CES - HEC Gestion de l'entreprise
e-mail: favre@letude.ch mailto:favre@letude.ch
Tél.: +41 (0)58 123 08 20
cid:image001.png@01D3CB3E.9215CEF0
cid:image002.png@01D3CB3E.9215CEF0 https://www.legalnetlink.net/
/CONFIDENTIALITE : Ce courrier électronique et ses éventuelles annexes sont confidentiels et peuvent contenir des informations légalement protégées*. Si vous n'en êtes pas le destinataire désigné*, nous vous informons, par la présente, que le fait d'utiliser, publier, copier ou répandre les informations qui s'y trouvent est strictement interdit. Si vous avez reçu ce courrier électronique par erreur, nous vous prions de bien vouloir nous en avertir immédiatement et de détruire ce courrier ainsi que toutes ses annexes./
/Vous nous avez demandé de correspondre avec vous via Internet par courrier électronique. La version écrite et signée de notre main est cependant la seule qui fait foi. La communication entre l'avocat et son client par Email (via Internet) n'offre pas une garantie absolue du secret professionnel. En acceptant ce mode de communication, le client décharge l'avocat de sa responsabilité pour une violation éventuelle involontaire du secret professionnel./
/Please consider the environment before printing/
Commission-fsa mailing list Commission-fsa@avocats-ch.ch http://avocats-ch.ch/cgi-bin/mailman/listinfo/commission-fsa
-
Christian Favre -
Marie-Gisèle Danthe -
Olivier Subilia